Retrouve ici les points essentiels de ton cours d'espagnol et prolonge la classe avec des exercices en ligne et quelques infos culturelles!
El poeta invierte los papeles y transforma el mundo ya que en los cuentos tradicionales los príncipes son buenos y suelen defender a las princesas mientras que en el poema, el príncipe es malo.
Lo gracioso es que los corderos maltratan a un lobito* puesto que en los cuentos tradicionales los lobos suelen ser feroces y suelen comer a los corderos.
• J’écris à la manière de Goytisolo:
Érase una vez
un zorrito bueno
al que maltrataban
todas las gallinas
* Le suffixe –ito à une valeur diminutive (voire affective)
ex: un lobo (un loup) > un lobito (un petit loup / un loup mignon)
<!> Pour les mots terminés par R, N ou E on ajoute –cito
ex: un ratón > un ratoncito
♥ Vuelve a escuchar la canción de Paco Ibánez Érase una vez (una adaptación del poema de Juan Goytisolo)
/idata%2F4009815%2F9.-Cuentos%2F1229434203675_f.jpg)
/idata%2F4009815%2F9.-Cuentos%2Fcaperucita-roja-copiablog.jpg)
/idata%2F4009815%2F9.-Cuentos%2Fmeme-pas-vraie.jpg)
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)