Le enseñaré a volar

Zorbas pide a Kengah que no se muera y le pregunta si tiene hambre. Zorbas está preoccupado por la salud de la gaviota; quiere que descanse y coma.

Kengah quiere que el gato le prometa tres cosas. Quiere que el gato no se coma el huevo que va a poner, que lo cuide hasta que nazca el pollito y que le enseñe a volar.

• pedir (demander quelque chose) ≠ preguntar (poser une question)

• tener hambre: avoir faim

• la salud: la santé

• descansar: se reposer

• poner un huevo: pondre un oeuf

• cuidar: s’occuper, prendre soin

• hasta que nazca el pollito: jusqu’à ce que naisse le poussin

• enseñar: apprendre

L’expression de la volonté:

• querer que + verbe au subjonctif = vouloir que + verbe au subjonctif

• pedir que + verbe au subjonctif = demander de + infinitif    

La construction du subjonctif:

• Les verbes en –AR se déclinent en –E

• Les verbes en –ER et –IR se déclinent en –A

Ejercicios en línea:     ♦♦♦ medio

♦♦♦ Conjugue les verbes au subjonctif mais réfléchis bien à qui s'adresse la phrase (te aconsejo: je te conseille, le verbe qui suit sera donc à la 2ème personne du singulier)

♦♦♦ Conjugue les verbes au subjonctif (attention ser et ir sont irréguliers)