¿Te vienes al cine?

La madre regresa a casa con su hija menor. El hijo está viendo la tele. Luego el móvil del chico suena. El chico dice a su madre que es un amigo. Pregunta si puede salir un rato. Su madre le dice que sí. El chico contesta a su amigo que viene dentro de cinco minutos.

En realidad no es un amigo sino una amiga. Tiene una cita con una chica. Los jóvenes van al cine después, se cogen de la mano y corren por la calle. Luego toman una Coca-Cola en un bar y se ríen. Se fotografian con el móvil y escuchan música con el mp3. Por fín se besan.

• un rato = un momento

• contestar: répondre

• tener una cita: avoir un rendez-vous

• cogerse de la mano: se prendre par la main

• correr: courir

• tomar: prendre

• reírse: rire

• fotografiarse: se photographier

• besarse: s’embrasser

Au téléphone:

- ¿Diga? (celui qui décroche)

- ¡Oiga! (celui qui appelle)

♥ Vuelve a escuchar la canción de Los Fresones Rebeldes: