Madrid quiere respirar

El documento es una foto que representa una pared con pintadas y eslóganes. El tema parece ser el medio ambiente en Madrid.

A la izquierda podemos ver una representación de la capital española con un eslógan: “Madrid quiere respirar”.

A la derecha hay un coche cocodrilo y un oso blanco.

El oso blanco está pidiendo ayuda y está subiendo al árbol porque quiere escapar al coche cocodrilo. En efecto el coche parece feroz y quiere comer el oso y el árbol.

Los madrileños protestan porque no quieren respirar un aire contaminado sino limpio.

No quieren que los coches contaminen la ciudad ni destruyan los árboles, ni amenazen a los osos blancos.

El sol está llorando porque es una realidad inquietante y triste.

• querer + infinitif = vouloir + infinitif

• querer que + subjontif = vouloir que + subjonctif

• una pared: un mur 

• una pintada / un graffiti

• el medio ambiente: l’environnement

• a la izquierda ≠ a la derecha: à gauche ≠ à droite

• un cocodrilo: un crocodile

• un oso blanco: un ours blanc

• pedir ayuda: demander de l’aide

• subir a: monter dans

• escapar: échapper

• limpio: propre

• llorar: pleurer