Retrouve ici les points essentiels de ton cours d'espagnol et prolonge la classe avec des exercices en ligne et quelques infos culturelles!
Una voz en off anuncia: "Si nos hacemos algo ya, puede que no valga la pena venir al planeta que estamos dejando".
Entendemos entonces que la pareja ha decido no tener su hijo porque el mundo en el que viven está demasiado contaminado. En efecto el vídeo muestra basuras a orillas de un río y chimeneas de industrias que están contaminando el aire.
Si seguimos contaminando el planeta, ya no valdrá la pena venir al mundo.
La contaminación va apareciendo a lo largo del vídeo.
• una voz en off: une voix off
• demasiado: trop
• contaminar: contaminer
• contaminado: contaminé
• a orillas de: au bord de
• una chimenea: une cheminée
• no valer la pena: ne pas valoir la peine
• ha decidido (passé composé): elle a décidé
• seguir + gérondif: continuer de + infinitif
• ir + gérondif = poco a poco
♦♦ Je m'entraîne à conjuguer des gérondifs réguliers et irréguliers.